Ochrana osobních údajů
Účinnost od: 20. září 2026
Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují, jak zpracováváme osobní údaje v souvislosti s webem Plavej s radostí (https://plavejsradosti.cz) a s nabídkou individuálních lekcí plavání.
1. Správce osobních údajů
Správcem osobních údajů je:
Bc. Petr Jílek
IČO: 74732587
sídlo / místo podnikání: ulice Kosmonautů 546/17, Starý Lískovec, 625 00 Brno
e-mail: petr.jilek@plavejsradosti.cz
web: https://plavejsradosti.cz
Správce je fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona (OSVČ). Není plátcem DPH.
Veškeré dotazy ke zpracování osobních údajů, žádosti o přístup, opravu, výmaz či jiné uplatnění práv zasílejte na e-mail petr.jilek@plavejsradosti.cz.
2. Jaké údaje zpracováváme
Zpracováváme pouze údaje, které nám sami poskytnete, nebo které vzniknou při návštěvě webu:
- Kontaktní a poptávkové údaje — jméno a příjmení, e-mail, telefon (pokud jej uvedete), obsah zprávy, typ lekce, preferovaný bazén, případně další informace, které dobrovolně uvedete ve formuláři.
- Objednávky dárkových poukazů — jméno, příjmení, adresa, e-mail a telefon objednatele, vybraný balíček a cena, volitelně jméno obdarovaného a termín; dále číslo objednávky, variabilní symbol, kód poukazu, stav a datum platby, odeslání a uplatnění poukazu.
- Komunikační údaje — obsah e-mailové či jiné komunikace související s domluvou lekce.
- Technické a provozní údaje — IP adresa (v omezeném rozsahu např. pro ochranu před zneužitím formuláře a rate-limiting), datum a čas požadavku, typ prohlížeče.
- Cookies a podobné technologie — viz samostatná kapitola níže.
Děti a zdravotní informace
Lekce pro děti domlouvá rodič nebo jiný zákonný zástupce. Vedle jeho kontaktních údajů mohou být potřebné jméno a věk dítěte, plavecké zkušenosti a informace nezbytné k organizaci lekce. Nevyžadujeme rodné číslo dítěte ani kopie jeho dokladů. Údaje používáme pro domluvu a poskytnutí lekce; při jednání s rodičem na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR a u údajů dítěte na základě oprávněného zájmu na organizaci a bezpečném průběhu objednané výuky (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
Do webového formuláře prosím neuvádějte diagnózy, zdravotní dokumentaci ani podrobné údaje o zdravotním stavu dítěte či dospělého. Případné potřebné přizpůsobení lekce domluvte přímo s trenérem. Pokud by bylo nezbytné zdravotní údaje zaznamenávat, musí být předem vymezen konkrétní účel, rozsah a doba uchování a získán samostatný výslovný souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a) a čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR; u dítěte od zákonného zástupce. Odeslání poptávky ani objednávky takový souhlas nenahrazuje. Souhlas lze odvolat na kontaktním e-mailu správce.
3. Účely a právní základy zpracování
Osobní údaje zpracováváme v souladu s nařízením (EU) 2016/679 (GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, z těchto důvodů:
- Vyřízení poptávky a domluva lekce — zpracování je nezbytné pro provedení opatření před uzavřením smlouvy / plnění smlouvy na vaši žádost (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR).
- Objednání, zaplacení, vystavení, zaslání PDF a uplatnění poukazu — opatření před uzavřením smlouvy a plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Platí se bankovním převodem, případně pomocí QR platebních údajů. Web nepřijímá údaje platebních karet a nepoužívá online platební bránu. Banky zpracovávají údaje o převodu jako samostatní správci podle svých zásad.
- Komunikace a zákaznická péče — oprávněný zájem správce na řádné komunikaci se zájemci a klienty (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
- Plnění právních povinností — zejména účetní a daňové povinnosti, pokud v souvislosti s lekcí vzniknou (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR).
- Ochrana webu a prevence zneužití — oprávněný zájem na bezpečnosti služeb a ochraně před spamem / útoky (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
- Volitelná analytika — pouze na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR); souhlas můžete kdykoli odvolat.
4. Cookies a podobné technologie
Nezbytné úložiště slouží k zapamatování vaší volby a zabezpečení webu. Volitelnou analytiku spouštíme až po aktivním souhlasu; do té doby se nenačítá Microsoft Clarity ani se nevytváří identifikátor pro interní statistiky. Odmítnutí je dostupné přímo v první vrstvě lišty tlačítkem „Odmítnout volitelné“. Bez souhlasu lze web používat i odeslat formulář.
- psr_cookie_consent_v1 — místní úložiště prohlížeče (localStorage), poskytovatel tento web, nezbytné zapamatování volby. Platnost rozhodnutí je 6 měsíců; poté web požádá o novou volbu. Záznam může zůstat v prohlížeči do přepsání či vymazání, ale po uplynutí platnosti se nepoužije.
- psr_pv_session — sessionStorage tohoto webu, pouze s analytickým souhlasem, pro spojení návštěv stránek do relace. Trvá do zavření karty nebo odvolání souhlasu. Interní statistiky obsahují cestu stránky bez parametrů, doménu odkazujícího webu, čas a pseudonymní identifikátory návštěvníka a relace. Identifikátor návštěvníka vzniká z IP adresy a prohlížeče pomocí hashování; nejde proto automaticky o anonymní údaj. IP adresa se do této statistiky přímo neukládá.
- Microsoft Clarity — poskytovatel Microsoft Corporation, USA; po analytickém souhlasu měří interakce, vytváří teplotní mapy a záznamy průchodu stránkou. Formuláře jsou maskovány. Používá zejména cookie _clck (rozpoznání prohlížeče, obvykle 1 rok) a _clsk (spojení stránek do relace, obvykle 1 den). Podle prohlížeče a nastavení Microsoftu mohou vznikat také cookies třetí strany CLID (1 rok), MR (7 dnů), MUID (obvykle 13 měsíců), ANONCHK (10 minut) a SM (relace), pro identifikaci prohlížeče a fungování služby. Přehled poskytovatele: cookies Microsoft Clarity; zásady Microsoftu.
Google Analytics, Google Tag Manager ani Google Ads nejsou v aktuální produkční konfiguraci aktivní. Marketingové měření se nezapíná a samostatný marketingový souhlas nyní nevyžadujeme.
Volbu můžete změnit nebo souhlas odvolat přes tlačítko „Nastavení cookies“ v levém dolním rohu nebo odkaz na konci této stránky. Při odvolání analytického souhlasu odstraníme místní analytické identifikátory a stránka se obnoví, aby se již načtené měřicí skripty zastavily. Cookies cizích domén lze odstranit také v nastavení prohlížeče. Odvolání nemění zákonnost dřívějšího zpracování.
5. Komu údaje zpřístupňujeme
Údaje nezveřejňujeme ani neprodáváme. Mohou k nim mít přístup pouze:
- správce a osoby jím pověřené ke zpracování poptávek,
- poskytovatelé hostingu a technické správy webu v rozsahu nutném k jeho provozu a zabezpečení,
- Resend (Plus Five Five, Inc., USA) — odesílání potvrzení poptávek, objednávek a PDF poukazů; službě jsou předávány e-mailové adresy a obsah příslušné zprávy, případně příloha poukazu; zásady ochrany údajů a zpracovatelské podmínky,
- Microsoft Corporation — provoz služby Clarity, pouze při analytickém souhlasu,
- orgány veřejné moci, pokud to vyžaduje právní předpis.
Resend a Microsoft mohou zpracovávat údaje mimo Evropský hospodářský prostor, zejména v USA. Resend ve svých zpracovatelských podmínkách upravuje předávání standardními smluvními doložkami Evropské komise. Informace o zárukách konkrétního předání a jejich kopii si můžete vyžádat u správce. U služby Clarity se uplatní příslušné podmínky Microsoftu pro ochranu a předávání údajů.
6. Doba uložení
- Poptávky z formuláře — zpravidla po dobu vyřízení a následně nejdéle 24 měsíců od poslední komunikace, není-li delší doba nutná pro obranu právních nároků.
- Smluvní / účetní doklady — po dobu stanovenou právními předpisy (typicky 5–10 let).
- Poukazy — po dobu vyřízení a platnosti poukazu a následně po dobu nezbytnou pro doložení plnění a ochranu právních nároků, zpravidla 3 roky od skončení smluvního vztahu; účetní doklady po zákonnou dobu uvedenou výše.
- Cookies a úložiště prohlížeče — podle konkrétních dob v kapitole 4. Platnost volby souhlasu i odmítnutí je 6 měsíců.
- Technické logy — po dobu nezbytně nutnou pro bezpečnost (zpravidla dny až týdny).
7. Vaše práva
V souvislosti se zpracováním osobních údajů máte právo:
- na přístup k osobním údajům,
- na opravu nepřesných údajů,
- na výmaz („právo být zapomenut“), pokud jsou splněny zákonné podmínky,
- na omezení zpracování,
- na přenositelnost údajů, pokud je zpracování založeno na souhlasu nebo smlouvě a probíhá automatizovaně,
- vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu,
- odvolat souhlas se zpracováním, je-li souhlas právním základem,
- podat stížnost u dozorového úřadu: Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.
Žádost o uplatnění práv zašlete na petr.jilek@plavejsradosti.cz. Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do 1 měsíce (ve složitých případech lze lhůtu prodloužit).
8. Zabezpečení
Přijímáme přiměřená technická a organizační opatření (např. HTTPS, omezení přístupu do administrace, ochrana formuláře proti spamovým útokům), aby nedošlo k neoprávněnému přístupu, ztrátě či zneužití údajů.
9. Povinnost poskytnout údaje
Poskytnutí údajů ve formuláři je dobrovolné, bez nich však nemusíme být schopni poptávku zpracovat a lekci domluvit. Nutné cookies jsou nezbytné pro fungování webu; volitelnou analytiku můžete odmítnout.
10. Automatizované rozhodování
Neprovádíme automatizované individuální rozhodování ani profilování s právními účinky dle čl. 22 GDPR.
11. Změny zásad
Tyto zásady můžeme aktualizovat. Aktuální znění je vždy dostupné na této stránce. Při podstatných změnách vás vhodným způsobem upozorníme (např. oznámením na webu).
Správce: Bc. Petr Jílek, IČO 74732587, ulice Kosmonautů 546/17, Starý Lískovec, 625 00 Brno.